ذات يوم ، بينما كنت أسير في مرج بالقرب من منزلنا ، التقيت بصبي صغير. سأل: "هل تعرف لماذا سميت زهرة المرج الصفراء الحوذان؟" ثم لفتت الانتباه إلى الأزهار الصفراء الصغيرة التي غطت المرج بالكامل ، وفكرت. لم أستطع الإجابة على هذا السؤال
باتركاب مألوف للجميع منذ الطفولة المبكرة. في الطبيعة ، هناك عدد كبير من الأنواع. لدينا الأنواع الأكثر شيوعًا - الحوذان الكاوية. هذا نبات عشبي معمر يصل ارتفاعه إلى متر واحد ، عارٍ أو محتلم قليلاً ، وله ساق مستقيم. يصل قطر أزهارها إلى سنتيمترين ولها خمس بتلات ذهبية صفراء. يزهر النبات في أواخر الربيع وأثناء الصيف. الحوذان أكريد ينمو في المروج ، المقاصة ، في الغابات الخفيفة وكعشب في الحقول. هناك مجموعة متنوعة ذات بتلات مزدوجة ، والتي تزرع كنبات للزينة.
قلة من الناس الذين يعجبون بالنجوم المشمسة الجميلة في المرج يعرفون لماذا سميت زهرة المرج الصفراء بالحوذان.
لم يتم تسمية جميع النباتات بالصدفة. لذلك ، يمكن لأي اسم نبات أن يروي قصة مثيرة للاهتمام عن مالكه. حدث الشيء نفسه معالحوذان.
بالتأكيد كل أجزائه سامة. لذلك ، من المستحيل أن يدخل عصير النبات في الجروح والجروح والخدوش. بالإضافة إلى كونها سامة ، فإن الزهرة هي أيضًا نبات طبي. في الطب الشعبي يستخدم لعلاج النقرس والروماتيزم والألم العصبي والصداع.
… لقد مرت سنوات عديدة منذ ذلك الاجتماع في المرج. خلال هذا الوقت ، قرأت عددًا كبيرًا من الكتب عن النباتات ومقالات من الصحف والمجلات التي تتحدث عن أسماء النباتات. والآن أستطيع أن أقول بثقة لماذا سميت زهرة المرج الصفراء الحوذان.
لذا نشأ الاسم على وجه التحديد بسبب احتراقه وعصيره السام. "حرق" بطريقة شعبية يعني "شرس". دخلت اللغة الروسية بشكل تصغير لصغر حجم الأزهار وجمالها. وهكذا ظهرت الكلمة الحنونة "الحوذان"
في بعض الأماكن في روسيا ، يسمى النبات أيضًا بالعمى الليلي. وفقًا للمعتقدات ، يصاب الدجاج بالعمى من هذه الزهور ، والناس ، عن غير قصد يفرك عصير الحوذان على عيونهم ، يتوقفون عن الرؤية لبعض الوقت.
في إيطاليا ، بسبب البتلات الصفراء اللامعة اللامعة ، يُطلق على هذا النبات اسم "الأزرار الذهبية".
هناك تقليد بين الناس في أسبوع الآلام خلال الصوم الكبير لوضع حوذان صفراء على مريم العذراء. وفقًا لإحدى الأساطير ، قرر يسوع المسيح تقديم الزهور كعلامة على الحب والاحترام لأمه. للقيام بذلك ، حول النجوم من السماء إلى زهور صغيرة - الحوذان.
هناك نسخة أخرى من أصل اسم هذا النبات. يمكن أن يأتي إلينا منلاتينية ، حيث كلمة "لوتيوم" تعني الأصفر.
علميًا ، يُطلق على جنس الحوذان اسم حوذان. ظهر هذا الاسم اللاتيني منذ وقت طويل ، وقد تمت ترجمته إلى الروسية على أنه "الضفدع الصغير" ، حيث إن نباتات الحوذان تنمو في البرية ، مثل الضفادع ، تفضل الاستقرار في الأماكن الرطبة ولكنها دافئة ومشمسة. مهما كانت إجابة السؤال عن سبب تسمية زهرة المرج الصفراء باسم الحوذان ، فنحن دائمًا نربط هذا النبات بالصيف والشمس.